咨询内容：我在98年购买了中国人寿的寿险，就是那种等到60岁以后每月领钱的那种。现在通货膨胀那么厉害，预计到我领钱的时候，钱已经不值钱了。所以现在想把保险退了，买一些更实际的医疗保险之类的保险。但电话咨询保险业务员，得到的答复却是保险是不能退的，因为当初在合同中没有约定被保险人的退保条款。所以，现在想请教一下，如何与保险公司交涉。
咨询网友： 王先生 (上海)
专家解答：
上海 中国人寿 王勇
你认为钱会贬值，但是你放在银行就不会贬值了，既然已经交了那么多年，不如继续留着，等到老时作养老用，退保肯定会有损失的，保险是唯一保值增值。
上海 中国人寿 张明
98年买的养老保险应该很划算的?为什么要退呢？虽然是通货膨胀，但是这份保单肯定有受用的地方。保单都是可以退保的，去公司的营业处。但是需再考虑，中国人寿98年的产品肯定是很好的，人家都称买的早的保险划算。因为费率低，但是当时银行利息高。所以肯定有利的地方，请详细看合同的条款。
上海 中国人寿 徐海玲
98年买的养老保险，应该是很好的，建议你不要退。如果时间长，保单的利益不很清楚的话， 可以上门帮你整理保单，你在决定退或不退。保险是可以无条件退保。
重庆 太平人寿 陈庆
首先来说你这份保险都已经11年了，你退保是很不划算的。所以个人建议如无特殊原因，不要退保，你现在退，受损是最大的是你自己。
至于你所说的原因是通货膨胀太厉害，怕钱不值钱，但若是你当初这笔钱不买保险，放在银行里面它也会贬值啊！除非你拿来做投资，但投资也有风险的，不一定能保得住本金，都是你不能掌控的。
所以这笔钱并不是因为买了保险才贬值的，而是我们自己有一定的需求。现在你觉得担心自己的身体健康，想办理医疗保险，这也很正常，这就是你现在的需求，每种产品解决的问题解决的担忧是不一样的，相信你也不至于非要把以前的养老险退了再来办现在的医疗险。
第二，寿险是可以退的，但要由当初的投保人提出申请，你若是被保险人就不能办理。
